Liber Physiognomiae, Astrologie und Wissenschaft im Mittelalter

Die Edition Libri Illustri faksimiliert das LIBER PHYSIOGNOMIAE originalgetreu in Zusammenarbeit mit der Biblioteca Estense Universitaria in Modena. Die Bibliothekare waren aus mehreren Gründen sehr erfreut über die Faksimilierung dieses Buchschatzes: Wegen seiner historischen Bedeutung wird das LIBER PHYSIOGNOMIAE von in- und ausländischen Benutzern der Bibliothek sehr häufig nachgefragt und auch immer wieder zu Ausstellungen in aller Welt verbracht. Den Benutzern kann nun die Faksimile-Ausgabe zur Verfügung gestellt werden und das unersetzliche Original wird geschont.

Das Original war seit 1959 nur provisorisch gebunden. Der Entwurf des kalbsledernen Einbands für das Faksimile gefiel den Bibliothekaren so gut, daß sie entschieden, auch das kostbare Original mit diesem Einband zu versehen. Damit erhält nach der Johannes-Apokalypse bereits das zweite Original dieser angesehenen Bibliothek einen Faksimile-Einband der Edition Libri Illustri. [Klicken Sie auf das Bild zum Vergrößern]

Die Edition erscheint im Originalformat von 215 x 293 mm. Sie umfaßt 70 Seiten und zusätzlich zwei handgearbeitete drehbare astrologische Karten aus speziellem Pergamentpapier mit Drehzeigern. Der Einband besteht aus echtem Kalbsleder mit einer Prägung und kunstvollem Kapitell. Faksimile und Kommentar werden zusammen mit einem Zertifikat im Schmuckschuber geliefert.

Die streng limitierte Weltauflage ist auf 999 Exemplare beschränkt. Jedes Exemplar ist von Hand numeriert. Für den deutschsprachigen Raum stehen der Edition Libri Illustri nur 38o Exemplare zur Verfügung. Die Auslieferung erfolgt in der Reihenfolge der eingehenden Bestellungen.

Der wissenschaftliche Kommentarband im gleichen Format wie das Faksimile ist der Schlüssel zum Verständnis dieser Handschrift. Er beinhaltet die vollständige Übersetzung des lateinischen Textes von Paola Di Pietro Lombardi, die als leitende Mitarbeiterin der Biblioteca Estense Universitaria auch die Geschichte der Handschrift beleuchtet. Leandro Ventura, Kunsthistoriker an der Universität Ca' Foscari in Venedig, schreibt zu Pisanello, den Illustrationen und zur Geschichte der Auftragskunst. Daniele Bini, Lektor, arbeitet den historischen, literarischen, philosophischen und astrologischen Hintergrund des frühen 15. Jahrhunderts auf. [Klicken Sie auf das Bild zum Vergrößern]

Die erste astrologische Karte besteht aus zwei konzentrischen, mit Zeigern versehenen Scheiben, die sich innerhalb von zwei äußeren, in 360° unterteilten Kreisen drehen lassen; auf diesen fixen Kreisen sind die Sternzeichen und die Monate des Jahres angegeben.

Im astrologischen Teil werden die je nach Sternzeichen positiven und negativen Charaktereigenschaften von Männern und Frauen beschrieben. Weitere Beiträge behandeln die einzelnen Wochentage, die vier Jahreszeiten, den Tierkreis und seine Planeten, den Einfluß des Mondes und die Monatstafeln. Im Mittel- und Schlußteil wird das Werk des Pythagoras und die Ahnentafeln kommentiert. Der Bibeltext über die Träume des Propheten Daniel wird astrologisch interpretiert. Interessant sind auch die medizinischen Ratschläge von Pietro d'Abano. Alle Texte sind im Kommentar wörtlich übersetzt.